1 + 1 = 1 : Quand les collections du MBAM et du MAC conversent

2014

Pour la toute première fois, le public peut enfin voir rassemblées certaines des œuvres les plus remarquables acquises par les deux grandes institutions de la métropole, le tout grâce au travail des deux commissaires de cet événement, Stéphane Aquin, conservateur de l’art contemporain au MBAM, et John Zeppetelli, directeur et conservateur en chef du MACM.

Hommage aux 50 ans d’existence du MACM, cette exposition incarne un véritable dialogue entre les deux musées montréalais. Grâce à cette conversation esthétique, cette exposition veut affirmer les liens d’amitié qui unissent ces deux institutions et révéler une des belles collections d’art contemporain du Canada : celle de la métropole montréalaise.

L’ensemble constitue un atout remarquable pour affirmer la place de Montréal en art actuel.

Jusqu’au 15 juin 2014 au Musée des beaux-arts de Montréal.

——————————————————————————————-
1 + 1 = 1: When Collections Collide. The MAC at the MMFA
——————————————————————————————-

For the very first time, the public is able to see some of the most remarkable works collected by the city’s two great art museums exhibited together, thanks to the efforts of the co-curators of this event, Stéphane Aquin, Curator of Contemporary Art at the MMFA and John Zeppetelli, Director and Chief Curator of the MACM.

Paying tribute to the MAC’s fifty-year history, this exhibition embodies a genuine dialogue between the two Montreal museums. This exhibition, a sort of aesthetic conversation, reflects the ties of friendship that unite these two institutions and reveal the city’s extensive collection of contemporary art, which is one of the most impressive in Canada.

Until June 15, 2014 at the Montreal Museum of Fine Arts.

————————————-
Musique : “Fresh Kutz” – Une courtoisie de Royalty Free Kings
Music: “Fresh Kutz” – Courtesy of Royalty Free KingsPour la toute première fois, le public peut enfin voir rassemblées certaines des œuvres les plus remarquables acquises par les deux grandes institutions de la métropole, le tout grâce au travail des deux commissaires de cet événement, Stéphane Aquin, conservateur de l’art contemporain au MBAM, et John Zeppetelli, directeur et conservateu 

Featured places
See more information in Google Maps

The Montreal Museum of Fine Arts4.7(12K)Art museum

The Montreal Museum of Fine Arts

4.09K

Videos

About

Autogenerated Transcript from YouTube (if available)

Use CTRL+F to find key words if it is a longer transcript​.