I

IBN ALMUALLIN Chélomo (XIe-XIIes.). Originaire d’Espagne. Médecin des souverains almoravides.

IBN AL TABAN Lévi (XIes.). Originaire d’Espagne. Grammairien, disciple du philologue Ibn Sarouk et poète, il écrivit des poèmes délicats, empreints d’accents lyriques.

IBN BAROUN Abou Ibrahim Itshak ben Yossef ben Benveniste (XIes.). Originaire d’Espagne. Grammairien, poète et lexicographe, il contribua aux études en linguistique comparée.

IBN CHAPROUT Hasdaï (915-970). Originaire d’Espagne (Jaen). Médecin, pharmacien, diplomate, conseiller à la Cour du Calife Abd Al-Rah’mân III, intellectuel et dirigeant de la communauté juive de Al-Andalous, il encouragea la création d’un Centre culturel juif à Cordoue. Il aurait eu une correspondance active avec le roi juif des Khazars, après avoir découvert leur existence au nord de la Crimée, et il collabora à la traduction en arabe d’une œuvre de Dioscoride, De Malaria Médica (De la médecine de la malaria).

IBN CHEM TOV Itshak (XVes.). Originaire d’Espagne. Philosophe, il est l’auteur de plusieurs ouvrages dont : Comentario a Medio (Commentaire sur le Milieu), sur l’œuvre d’Averroès; Comentario a Fisica (Commentaire sur la physique), sur l’œuvre d’Aristote; Comentario de Generatione et Corruptione (Commentaire sur la génération et la corruption), sur l’œuvre de Al-Ghazâlî, et Ech hadah’at (La flamme du savoir).

IBN CHEM TOV Yossef Ibn Chem Tov (1400-1460). Originaire d’Espagne. Médecin et philosophe à la Cour de Jean II et Henri IV. Il fit partie du groupe de notables qui répartirent les impôts dans le royaume. Il est l’auteur de Kévod Elokim (Le respect de D’ieu), une synthèse entre la religion et la philosophie, et de H’èn hakoré (L’oeil du lecteur), sur l’art de la prédiction.

IBN DAUD Mikhaël (1025-?). Originaire d’Espagne (Séville). Médecin et naturaliste, il est l’auteur d’un ouvrage sur les propriétés médicinales des plantes.

IBN KAMNIEL Abraham ben Méir (XIe-XIIes.). Originaire d’Espagne. Médecin, il fut haut-fonctionnaire à la Cour des Almoravides.

IBN KOURAICH Yéhoudah (Xes.). Originaire d’Algérie (Tahor). Médecin et philologue, il rédigea une lettre s’opposant à l’annulation de la traduction araméenne du targoum qui permettait de mieux comprendre des expressions bibliques. Il est l’auteur du Séfér hayahas, un livre de compilations d’auteurs.

IBN NAHMIAS Abraham (XVIes.). Originaire du Portugal (Lisbonne). Médecin, il est l’auteur de Sifré réfouah (Livres de médecine).

IBN OUAKAR Chémouèl (XIVes.). Originaire d’Espagne. Médecin, astronome et responsable de la frappe de la monnaie sous Alphonse XI, il mourut torturé.

IBN SAROUK Ménahem ben Yah’acov (910-970). Originaire d’Espagne (Tortosa). Poète et secrétaire de Ibn Chaprout, il est l’auteur de Mahbérèt (Composition), le premier dictionnaire des racines hébraïques de la Bible.

IBN TAMIN Dounach (890?-955?). Originaire de Tunisie (Kairouan). Grammairien, astronome, mathématicien et philosophe, il fut influencé par le néoplatonisme. Il est l’auteur d’ouvrages disparus sur les langues arabe et hébraïque, le calcul et l’astronomie de même que d’un commentaire sur le Séfér Yétsirah (Le livre de la création).

IBN TIBBON Chémouèl ben Yéhoudah (1160?-1232?). Originaire d’Espagne. Érudit, médecin et traducteur, il est connu pour sa traduction en hébreu du Guide des Égarés de Maïmonide et pour de nombreux manuels de médecine. Il est aussi l’auteur de commentaires philosophiques sur la Bible.

IBN TIBBON Yah’acov ben Machir (1236-1307). Originaire d’Espagne. Petit-fils de Chémouèl Ibn Tibbon. Traducteur en hébreu d’ouvrages de philosophie, de mathématiques et d’astronomie, il défendit les idées de Maïmonide. Il inventa un nouvel instrument de mesure en astronomie qu’il nomma le Quadrans Judaïcus.

IBN TIBBON Yéhoudah ben Shaoul (1120?-1190?). Originaire d’Espagne (Grenade). Médecin, il s’installa à Lunel. Il traduisit, entre autres, Hovot halévavot (Introduction aux devoirs des cœurs) de Bahya Ibn Pakoudah de l’arabe à l’hébreu, de même que le Kouzari de Rabbi Yéhoudah Halévi; Émounot védéh’ot (Croyances et connaissances) de Saadia Gaon ainsi que Séfér Harikmah (Livre de la broderie) et Séfér Hachorachim (Livre des racines des mots) de rabbi Yonah Ibn Janah.

IBN VERGA Chélomo (XVe-XVIes.). Originaire d’Espagne. Il immigra au Portugal avant de s’ins-taller en Turquie. Médecin, il est l’auteur de Chévét Yéhoudah (La tribu de Yéhoudah), l’un des premiers ouvrages d’historiographie qui décrit les persécutions des Juifs depuis le Second Temple.

IBN YACHOUCH Itshak Abou Ibrahim (?-1056). Originaire d’Espagne (Tolède). Médecin à la Cour, il fut aussi grammairien et commentateur.

IBN YAHIA Yossef (XVes.). Originaire d’Espagne. Médecin du sultan Soliman le Magnifique.

IBN YAHIA Yossef ben Guedaliah (TAM) (XVIes.). Originaire de Turquie. Médecin à Constantinople, il traita les malades atteints de la peste lors d’une épidémie.

IBN YAICH Baroukh ben Itshak (XVes.). Originaire d’Espagne (?). Philosophe, polyglotte et traducteur, il rédigea un commen-taire de dix chapitres en hébreu du De Medicamentibus Cordialibus (Sur les remèdes cardiaques) de Avicenne. Il traduisit aussi Métaphysique d’Aristote du latin à l’hébreu. Il mourut en Italie.

IBN ZABARA Yossef ben Méir (XIes.). Originaire de Catalogne (Barcelone). Médecin, polyglotte et écrivain, il est l’auteur de Séfér Chah’achouh’im (Livre des plaisirs), qui contient des proverbes et des contes, et auteur du récit de ses voyages.

IBN ZARZAL Abraham (XIVes.). Originaire d’Espagne. Médecin et astrologue à la Cour d’Ibn Al-Ahmar, roi de Grenade, il passa au service du roi Pierre le Cruel de Castille.

IFERGAN Maurice (XXes.). Originaire du Maroc (Casablanca), installé en Israël. Journaliste et historien, il est l’auteur de Créscas, un philosophe juif dans l’Espagne médiévale (en collaboration avec Marc Tobias).

IFRAH Georges (1947-). Originaire du Maroc (Marrakech), installé en France. Professeur de mathématiques puis historien, il est l’auteur des ouvrages Histoire universelle des chiffres et Les chiffres, ou l’histoire d’une grande invention, qui analysent la place des nombres dans les civilisations.

IGUEDELLIA Philip (1899-1944). Originaire d’Angleterre. Historien, avocat et biographe, il est l’auteur de plusieurs ouvrages sur les ministres britanniques et la Seconde Guerre mondiale.

ISRAËL Gérard (1928-). Originaire d’Algérie (Oran), installé en France. Homme politique, dirigeant communautaire, écrivain, il est l’auteur de Quand Jérusalem brûlait; Les Juifs en URSS; Le dernier jour de l’Algérie française; Heureux comme D’ieu en France; La France hors des murs; Cyrus le grand : fondateur de l’Empire perse; René Cassin et Provences : Juifs, chrétiens et hérétiques : 18 siècles de saga occitane.

ISRAËL Joseph (1814-1864). Originaire de Moldavie. Explorateur, il entreprit un long périple à la recherche des dix tribus disparues. Prenant le nom de J.J. Benjamin II, en l’honneur de Benjamin de Tudèle, un voyageur d’origine espagnole, il publia le récit de ses voyages, Cinq années en Orient et Deux ans en Amérique.

ISRAËL Lorenzo Itshak (XVIIIes.). Originaire d’Espagne. Surnommé Le Juif, Il fut interprète de la langue des Indiens Caraïbes.

ISRAÉLI Itshak (855-955). Originaire d’Égypte. Médecin célèbre et professeur de médecine, philosophe néo-platonicien, il est l’auteur du Séfér hayésodot (Livre des fondements de la foi juive), d’un commentaire sur Séfér Yétsirah (Le livre de la création), un ouvrage cabalistique, et d’un livre de morale médicale, Séfér moussar harof’im (Le livre d’éthique des médecins).

ISRAÉLI Raphaël (1935-). Originaire du Maroc (Fès), installé en Israël. Professeur d’études islamiques et sinologue à l’Université hébraïque de Jérusalem, il est l’auteur de plusieurs articles et ouvrages dont : Muslims in China : a Study in Cultural Confrontation (Les Musulmans en Chine : une étude sur la confrontation culturelle); The Public Diary of President Sadat, 1978-1979 (Le journal public du Président Sadate, 1978-1979); Aspects of President Anwar Al-Sadat’s Political Thought (Aspects de la pensée politique du Président Sadate); Peace is in the Eye of the Beholder (La paix est dans les yeux de celui qui la contemple); PLO in Lebanon, Selected Documents (L’OLP au Liban, documents choisis) et Muslim Fundamentalism in Israël (Le fondamentalisme musulman en Israël).